|
.
|
|
广东外语外贸大学国际商务英语学院
的法律语言学硕士和博士
研究生部
考试样题
博士招生信息
-
法律语言学（外国语言学及应用语言学）
-
导师：杜金榜
-
考试科目：①二外（俄语、法语、德语、日语任选一）②普通语言学
③英语写作④法律语言学
-
普通语言学考试参考书目：
-
Andrew
Radford, Martin Atkinson, David Britain, et al., 2000,
Linguistics: An Introduction,外语教学与研究出版社/Cambridge
University Press.
-
R.
H. Robbins, 2000, General Linguistics (4th edition),"外语教学与研究出版社/Longman
Group Limited.
-
Victoria
Fromkin, Robert Rodman, Nina Hyams, 2007, An
Introduction to Language (8th edition),北京大学出版社/Thomson
Wadsworth.
-
联系信息：外国语言学及应用语言学、博士点、文科基地、张老师：36207202
硕士招生信息
-
法律语言学：外国语言学及应用语言学（商务英语学院）
-
导师：杜金榜、张新红、徐章宏、董金伟、姚文俊、袁传有
-
初试科目：①政治②俄语或法语或德语或日语③英语水平考试④英语写作与翻译
-
同等学力考生加试科目：①英美文学②英美概况
-
复试科目：①综合考试（涉及语言学、英汉互译。各专业方向用统一试卷）②面试（涉及专业方向内容）
-
法律语言学复试参考书
-
笔试（各专业方向用统一试卷）
-
《语言学教程》，胡壮麟
等编，北京大学出版社，2001.
-
Linguistics.
H.G, Widdowson, Oxford University Press, 1996/上海外语教育出版社，2000
(第一版).
-
面试
-
《法律英语核心教程》（第1册），杜金榜、张新红
主编，对外经济贸易大学出版社
2002.
-
法律翻译研究：翻译学（高级翻译学院）
-
导师：赵军峰、张新红、杜金榜、康志洪、欧阳利锋
-
初试科目：同法律语言学
-
同等学力考生加试科目：①口译基础②英汉互译
-
复试科目：①翻译综合考试（翻译理论与实践、口译）②面试
-
高级翻译学院复试参考书
-
《英汉口译教程》（上、下册）仲伟合主编，高等教育出版社，2006年。
-
《西方翻译简史》，谭载喜 著，北京：商务印书馆，2004。
-
《中国译学理论史稿》（修订本），陈福康 著，上海：外语教育出版社，2000。
-
近三年的《中国翻译》。
-
第二外语参考书目
-
俄语：《大学俄语》1-4册，中国人民大学编写（文科类的公共俄语）
-
法语：《大学法语》1-4册，北京高等教育出版社
-
德语：《大学德语》（修订版）1-4册，总主编张书良，主编赵仲，高等教育出版社
-
日语：《新日语基础教程》①②，财团法人海外技术者研修协会编著，外语教学与研究出版社《标准日本语》（中级），人民教育出版社
-
英语：《新编大学英语》１-4册，外语教育与研究出版社
-
联系信息：外国语言学及应用语言学（商英学院）、硕士点、商英学院、张老师：36207154/翻译学、硕士点、高翻学院、罗老师：36207370
相关信息
|
|
