站点首页 网址导航 英文资源 法律英语 网主其人 学人论坛

  当前位置:首页 > 相关资源 >
h

北京法院试行15类简易民事裁判文书


本报讯:自9月21日起,北京市各级法院对15类民事裁判文书试行简易化样式,对可简化的诉讼文书简易化处理,进一步提高工作效率。

据悉,北京市基层法院适用简易程序审理的案件占全部案件的90%,但由于不加区别地强调论理,民事判决书出现了越来越复杂的趋势。为此,北京市高级法院按照裁判文书要繁简相宜的改革思路,对裁判文书进行科学、规范的简化。民事裁判文书简易化样式共计15类,适用于民事调解、判驳离婚、准予离婚、赡养纠纷、追索赡养费、支持或变更抚养关系、增加抚养费、探视子女权、缺席审理、承揽合同、伤害赔偿、抚育费纠纷、借款合同纠纷、房屋租赁纠纷等。

据介绍,这些样式仍具备民事判决书的基本要素,只是简化了事实的认定、证据的认证、对当事人诉讼请求和诉讼主张的论证、对所适用法律的解释等。而对当事人的自然情况、起诉与答辩陈述的主要事实和理由、证据的认定、判决的主要理由、判决主文、诉讼费用的分担及对上诉权的交待等几个关键部分没有“简”。因此,对于无效合同、可撤销合同、代位权、撤销权类案件和双方当事人对案件的事实或对适用法律争议较大的以及新类型等案件不得适用。(刘玉民 荫贵林 梁菁菁) 

来源:《法制日报》 2002年10月09日

法律语言学研究网:http://www.flrchina.com 

 

刘蔚铭法律语言学研究

2002-05-06创建