|
法律、翻译与文化国际学术会议将于2011年8月在北京举行，主办为中国政法大学外国语学院，协办为中国政法大学法律翻译研究中心和香港理工大学。以下是会议的详细讯息：
Conference Information
|
Full Title: |
|
International Conference on Law, Translation and Culture |
|
Short Title: |
|
MALL-LTC |
|
Location: |
|
Beijing, China |
|
Start Date: |
|
28-Aug-2011 - 30-Aug-2011 |
|
Contact: |
|
Lijin Sha |
|
Meeting Email: |
|
|
|
Meeting Description: |
|
The International Conference on Law, Translation and Culture
(LTC) 2011 focuses on the key issues in Law, Translation and Culture. |
|
Linguistic Subfield: |
|
Forensic Linguistics; Translation |
|
LL Issue: |
|
21.4061 |
International Conference on Law, Translation and Culture
Recent Call for Papers
Call Deadline: 30-Apr-2011
Call For Papers
The International Conference on Law, Translation and Culture (LTC) 2011
focuses on the key issues in Law, Translation and Culture. The LTC conference welcomes papers on all aspects of Law, Translation and Culture,
including, but not limited to:
1. Legal translation
2. Court interpretation
3. Teaching and training in legal translation and court interpreting
4. Ethics for translators and interpreters in legal proceedings
5. Bilingual/multilingual drafting
6. Legal transplant and legal translation
7. Legal Culture
8. A cultural approach to legal language and legal translation
The LTC conference is associated with Multicultural Association of Law and
Language (MALL) and Research Center of Legal Translation, China University
of Political Science and Law. Multiculturalism is the theme for the conference, which promotes the research and welcomes the participation
from different disciplines and across jurisdictions. This conference is to be
held just after the International Conference on Law, Language and Discourse
2011 (20-21 August, Hong Kong) and the AILA conference 2011 (23-28 August, Beijing).
All accepted papers will be included in the Proceedings of LTC 2011 published by American Scholars Press, which are indexed by
CPCI-SSH/ISSHP. We are also considering an edited volume embracing the topics
of the conference. Extended versions of selected papers will be invited to
submit. Authors are invited to submit their papers electronically (as .doc
attachments) following the instructions on the conference web pages. For
more information, please contact us via MALL (MALLORG@live.co.uk), Lijin SHA (hishalijin@hotmail.com)
Organizers
School of Foreign Languages, China University of Political Science and Law
Co- Organizers
Research Center for Legal Translation, China University of Political Science
and Law
The Hong Kong Polytechnic University
Université du Littoral Côte d'Opale
Conference Chair
Li LI (China University of Political Science and Law)
Conveners
Lijin Sha (China University of Political Science and Law)
Le Cheng (The Hong Kong Polytechnic University)
Anne Wagner (Université du Littoral Côte d'Opale)
Venue
China University of Political Science and Law
Plenary speakers
Vijay Bhatia (City University of Hong Kong)
Maurizo Gotti (University of Bergamo)
Kyo Kageura (The University of Tokyo)
King Kui Sin (City University of Hong Kong)
Important dates
Paper submission deadline: 30 April, 2011
Notification of paper acceptance: 15 May, 2011
Camera-ready paper submission deadline: 30 June, 2011
Publisher
American Scholars Press
|
