UBB帮助
管理留言
总记录:1 每页:10条 第1/1页 [
1
]
欢迎您回顾留言！
网站首页
→
留言板首页
→ 浏览贴子
天宇
发表于:2004/10/4 2:40:54
楼主
主题:
求助
刘老师
您好！
又要求教您了，近来在翻译一份法律材料是遇见了一个词汇不知如何翻好，即“超前性”，后来只好意译，现特此请教。
flmaster
发表于:2004/10/4 2:41:22
第
1
楼
等级:版主
发贴:119
主题:
版主回复
版主回复于：2004-5-8 0:50:33
最好还是意译，或用对应的词语组合。这里要注意上下文，通顺就可以了。逐字相对应没有合适的词。
版权所有
繁荣中国的法律语言学是您我的共同愿望！
总记录:1 每页:10条 第1/1页 [
1
]
法律语言学研究网留言版
繁荣中国的法律语言学是您我的共同愿望
主页域名
flrchina
.com
. 创建：
Liu Weiming
执行时间93.75ms
